El Resurrection Fest emite un comunicado sobre su celebración a la vez que anuncia nuevas bandas.

El Resurrection Fest 2020 anuncia en un comunicado que mantiene sus fechas a la vez que revela la incorporación de los japoneses Crossfaith, los suecos Raised Fist, los británicos Sylosis o los neoyorkinos CRO-MAGS a su cartel.

Engish version

COMUNICADO SOBRE LA SITUACIÓN ACTUAL Y NUEVAS BANDAS PARA EL RESURRECTION FEST ESTRELLA GALICIA 2020

Hola a todos, esperamos que todos estéis sanos y salvos en vuestras casas en estos momentos difíciles.

Nos gustaría comunicar a todos que a día de hoy tras hablar con las autoridades pertinentes, el festival sigue adelante con todo según lo previsto. Estamos en contacto con dichas autoridades a diario, informándonos sobre la situación actual en todo momento, y estudiando todas las alternativas posibles para los diversos escenarios que pueda haber. Estamos a más de 3 meses del festival y os pedimos calma. Nuestra intención es hacer el festival. Os iremos informando cuanto antes podamos al respecto o si hay algún cambio, así que todo el mundo atento a nuestras redes.

Por otro lado, haciendo un pequeño paréntesis en estos momentos que estamos viviendo, nos alegra poder anunciar nuevas bandas para el cartel del festival. Grandes artistas pedidos por vosotros como los japoneses Crossfaith, los suecos Raised Fist, los británicos Sylosis o los neoyorkinos CRO-MAGS se suman a la programación. Chelsea Grin por su parte, lamenta comunicar que no podrá acudir al festival debido a cambios en su gira norteamericana.

Por favor: cuidaos mucho y estad en casa. Sabemos que pueden ser momentos difíciles para mucha gente con problemas, así que apoyaos los unos a los otros y no tengáis miedo a pedir ayuda. Por nuestra parte, seguiremos amenizando con conciertos y vídeos en nuestro YouTube para llevar mejor la cuarentena. Entre todos podremos. ¡Gracias y ánimo!

***********

STATEMENT ABOUT THE CURRENT SITUATION AND NEW BANDS FOR RESURRECTION FEST EG 2020

Hello everyone, we hope you are safe and sound at home in these difficult times.

We want to tell you that so far and after talking with all the authorities, the festival is still going on as scheduled. We are in contact with them every day, getting informed about the situation all the time, and studying possible alternative plans in the several scenarios there may be. We are at more than 3 months away from the festival and we ask you to be calm. Our plan is that the festival will be held. We will keep you posted as soon as possible about it or if anything changes, so please stay tuned to our media.

On the other hand, we want to have a little break during these times for everybody to tell you that se are happy to announce new bands in the lineup of the festival. Great bands that you have requested us like Crossfaith, Raised Fist, Sylosis or Cro-Mags have been added to the billing. We also regret to tell you that Chelsea Grin will not be able to be at the festival due to their new commitments in their American tour.

Please take care and stay at home. We know these can be trying times for many people with problems, so support each other and do not be afraid to ask for help. From our side, we will keep easing these days with more concerts and videos in our YouTube. United we can. Thank you.